Rivedoux est à Vous !
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
PortailAccueilS'enregistrerDernières imagesRechercherConnexion
Le Deal du moment :
Nike : Jusqu’à 50% sur les articles de ...
Voir le deal

 

 Patois rétais

Aller en bas 
+2
bugsdenis
Nico
6 participants
AuteurMessage
Nico
Admin
Admin
Nico


Masculin
Nombre de messages : 4523
Age : 43
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 21/06/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mar 30 Aoû - 12:36

Je recherche le maximum de mot en patois rétais, pour essayer de faire un petit dico. Si vous en connaissez, mettez les avec leurs définitions. Merci !! good
Revenir en haut Aller en bas
bugsdenis
Donnez-moi le "E"
Donnez-moi le
bugsdenis


Masculin
Nombre de messages : 293
Age : 60
Localisation : rivedoux
Date d'inscription : 30/06/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mar 30 Aoû - 12:52

Si mes souvenirs sont bons, ceci a déjà été fait il y a quelques années par les "cahiers de la mémoires" ou une association équivalente, je me renseigne et donnerai plus d'infos dès que possible.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bugsdenis.com
Nico
Admin
Admin
Nico


Masculin
Nombre de messages : 4523
Age : 43
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 21/06/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mar 30 Aoû - 14:39

Moi c'est pour faire un dico en ligne sur le site.
Revenir en haut Aller en bas
freezy
Admin
Admin
freezy


Masculin
Nombre de messages : 4522
Age : 39
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 24/06/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mar 30 Aoû - 17:14

ké to co lé tché

j'ai souvenir de cette phrase, j'suis pas sûr de moi mais normalement ça veut dire : qu'est-ce que c'est.

ou...


y'a la mé qui tappe sul pé

y'a la mer qui tappe sur les pierres (cailloux, falaise)
Revenir en haut Aller en bas
puce17
Donnez-moi le "X"
Donnez-moi le
puce17


Féminin
Nombre de messages : 2493
Age : 52
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 23/06/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mar 30 Aoû - 17:21

Je pense plus tôt que c'est :

ké co lé tché
Revenir en haut Aller en bas
freezy
Admin
Admin
freezy


Masculin
Nombre de messages : 4522
Age : 39
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 24/06/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mar 30 Aoû - 17:31

puce17 a écrit:
Je pense plus tôt que c'est :

ké co lé tché

après tout t'es plus vieille que moi !rire!
Revenir en haut Aller en bas
puce17
Donnez-moi le "X"
Donnez-moi le
puce17


Féminin
Nombre de messages : 2493
Age : 52
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 23/06/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mar 30 Aoû - 17:37

Ho Eh çà va, t'as pas besoin de le dire triste
Revenir en haut Aller en bas
patrice
Super Pat
Super Pat
patrice


Nombre de messages : 105
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 24/08/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mer 31 Aoû - 0:09

M. et Mme Mouésurlaphoto ont une fille ? Quelle est son prénom ? lool
Revenir en haut Aller en bas
Nico
Admin
Admin
Nico


Masculin
Nombre de messages : 4523
Age : 43
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 21/06/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mer 31 Aoû - 0:15

Là je sèche, mais tu me donne une idée de jeu !!
Revenir en haut Aller en bas
patrice
Super Pat
Super Pat
patrice


Nombre de messages : 105
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 24/08/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mer 31 Aoû - 0:26

ODETTE !!! Odette Mouésurlaphoto ... !toc!
Revenir en haut Aller en bas
Nico
Admin
Admin
Nico


Masculin
Nombre de messages : 4523
Age : 43
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 21/06/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mer 31 Aoû - 0:40

ptdr ça c du patois !! Dès demain je lance un jeux sur les m. et Mme !!!
Revenir en haut Aller en bas
patrice
Super Pat
Super Pat
patrice


Nombre de messages : 105
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 24/08/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mer 31 Aoû - 1:16

Allez, un petit dernier avant d'aller se coucher! M. et Mme Tchopoteau ont un fils ... ange
Revenir en haut Aller en bas
Nico
Admin
Admin
Nico


Masculin
Nombre de messages : 4523
Age : 43
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 21/06/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mer 31 Aoû - 9:07

lang Je sèche encore, par contre pour celui d'avant, on pourrait poussé en disant M. et Mme Mouésulafto. "Odette Mouésulafto !"
Revenir en haut Aller en bas
patrice
Super Pat
Super Pat
patrice


Nombre de messages : 105
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 24/08/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Mer 31 Aoû - 9:31

Pas mal ! happy
Pour M et Mme Tchopoteau... C'est LEO... Léo Tchopoteau lool
Revenir en haut Aller en bas
LaRebelle
Donnez-moi le "V"
Donnez-moi le
LaRebelle


Féminin
Nombre de messages : 92
Age : 34
Localisation : Rivedoux-Plage
Date d'inscription : 19/11/2005

Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10Dim 20 Nov - 15:38

Je suis une jeune de rivedoux et je ne connais pas le patois réthais ( enfin maintenant un mot !tirlang!
J'aimerais trouver quelqu'un qui sache le parler et qui pourrait m'apprendre a retrouver mes origines ! merci d'avance
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Patois rétais Empty
MessageSujet: Re: Patois rétais   Patois rétais Pixel_10

Revenir en haut Aller en bas
 
Patois rétais
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Rivedoux est à Vous ! :: Le coin des forumistes :: Petites annonces-
Sauter vers: